Hotade med polygrip
Enligt åtalet misstänks 26-åringen ha misshandlat den andre mannen den 19 februari genom att slå honom i ansiktet och sparka honom mot överkroppen. Han ska också ha riktat en polygrip mot den andre och sagt att han inte ska kontakta polisen.
För detta åtalas han misstänkt för misshandel och olaga hot.
Den 5 maj ska 26-åringen ha hotat den andra mannen för att han hade pratat med polisen. Han ska ha sagt "du skall fan inte prata med polisen" och "jag ska fan ta livet av dig om det fortsätter".
För detta åtalas han för övergrepp i rättssak.
Mannen nekar till att ha begått dessa brott.
26-åringen åtalas också misstänks för ringa narkotikabrott. I april ska han ha tagits av polisen påverkad av hasch, dessutom sägs han ha innehaft 1,32 gram cannabisharts.